Avançar para o conteúdo principal

Pérolas ortográficas que se encontram nas WC públicas

Eu não sei o que é que os professores de Português deste país andam a fazer. Um erro ortográfico aqui outro ali toda a gente dá...afinal de contas só não erra quem não faz, neste caso escreve. Mas eu vejo que as gerações mais recentes têm muita dificuldade na escrita da sua própria língua, língua materna! Isto faz-me um bocado confusão. Dão erros crassos, que se percebe não serem erros para eles. Porque para eles aquilo está bem escrito. E isso é gravíssimo, porque não há sequer noção da imensa lacuna de que sofrem ou foram sujeitos e de como isso lhes pode influenciar o futuro. E sim, o futuro de uma nação. Eu sei que existem cada vez mais ferramentas automáticas de correcção ortográfica e que os jovens escrevem cada vez menos, e até se tem desenvolvido ao longo dos últimos anos uma linguagem própria de abreviaturas e novas palavras usadas especificamente nas comunicações via mensagens telefone e chats. Mas... isso não deixa de me fazer confusão. Porque eu não consigo figurar uma pessoa com um pensamento concreto e presente, correcto e útil que não tenha o brio de poder expressá-lo correctamente por palavras escritas. Pode até não escrever muito nem muitas vezes...mas para mim continua a ser um handicap enorme ver uma frase ou um texto cheio de erros daqueles que se percebe perfeitamente que quem escreveu aquilo nem faz a mínima ideia de como é que aquilo se deveria escrever. Faz-me confusão, faz-me comichão (!!), e a mim retira qualquer crédito naquilo que a pessoa tenha escrito. Até frases supostamente poéticas ou filosóficas passam a ser meras "coisas" ridículas. É esse o poder da (mal) escrita!

Ora vejam só estas "coisas" profundas que encontrei algures numa wc de um restaurante:

Por favor não perguntem onde é que está o erro...se não juro que vos aponto uma faca! rrrsrsrsr

Comentários

José Luís disse…
Então é isso que as mulheres escrevem nos WC publicos. Sempre me despertou curiosidade esse mistério :). Apesar dos erros fico feliz por pelo menos nos WC femininos haver uma tentativa de fazer poesia :)
Beijinhos.
Ana Dionísio disse…
LOL sim são coisas destas que por lá se encontram! aquilo não é bem poesia... é mesmo só tentativa de!! LOL e nas dos homens? não há nada nada nada disto?!
beijinhos
José Luís disse…
Não Ana nas dos homens não costuma haver essas tentativas de fazer poesia. A escrita dos WC masculinos é um pouco mais básica e por vezes um bocado pornográfica. Resume-se a anuncios com numeros de telemoveis com ofertas de caracter sexual, desenhos de orgãos genitais, palavrões e coisas desse genéro...
Como vez a literatura nas wc femininas é um bocado mais profunda :)
Beijinho

Mensagens populares deste blogue

Évora - Portugal 2007 Vai uma lengalenga? Anani Ananão. Saltas tu e eu não. Pássaro ou avião? Fico eu e tu, não.

Leituras - "Equador"

de Miguel Sousa Tavares. 2003. Acho que, até à data, este deve ter sido o livro que li (ou absorvi...) mais rapidamente. Desde a primeira página até à última página prendeu-me e dele não me consigui libertar até terminar. Por variadas, e talvez algumas até inconscientes, razões. Porque estive recentemente no país sobre o qual a história recai - São Tomé e Príncipe. Porque consegui ligar cada detalhe descritivo aos sítios concretos por onde também passei. Porque percebi e senti a história. E por tudo o resto de um conjunto de pontas soltas e aparentes coincidências que aqui se ligaram. Mais não será preciso dizer para concluir que gostei bastante. "Quando, em Dezembro de 1905, Luís Bernardo é chamado por El-Rei D.Carlos a Vila Viçosa, não imaginava o que o futuro lhe reservava. Não sabia que teria de trocar a sua vida despreocupada na sociedade cosmopolita de Lisboa por uma missão tão patriótica quanto arriscada na distante ilha de S. Tomé. Não esperava que o cargo de...