de Tchékhov. Séc. XIX.
Anton Pavlovitch Tchekhov (1860-1904) foi um médico, dramaturgo e escritor russo, considerado um dos maiores contistas de todos os tempos. A sua escrita percebe-se claramente ter grande influência da cultura russa. É simultaneamente fria, formal, reverente e por outro lado envolvente, quente, apaziguadora. Os seus contos são simultaneamente sátiras à sociedade e aos sentimentos de um comum ser humano, e conseguem ainda assim ser enternecedores naquilo que nos ensinam através do cómico a coisas maioritariamente tristes e mundanas. Gostei muito. Adorei os contos: Saudade, O Beijo, e O Testa-Branca.
(a capa deste livro é lindíssima... é a pintura "A Dama de Vestido Verde", de August Macke, 1913)
Frases/ideias que registei destes contos:
"Os olhos de Iona percorrem sôfregos e inquietos as chusmas que formigam de ambos os lados da rua: não haverá entre aqueles milhares de pessoas quem aceite ouvi-lo? Mas a multidão corre sem atentar nele, nem naquela saudade... Uma saudade tão grande, tão sem fim. Se o peito de Iona rebentasse e aquela saudade se derramasse, inundaria o mundo, contudo ninguém a vê. Tão mísera a casca em que a saudade se meteu, nem à luz do dia se vê..."
"E todo o mundo, toda a vida pareceram a Riabóvitch uma brincadeira incompreensível, sem sentido... Desviando os olhos da água e lançando-os para o alto, voltou a lembrar-se como o destino, na pessoa de uma mulher desconhecida, o aconchegara sem querer; lembrou os sonhos e as imagens estivais: e a vida caiu-lhe em cima, miserável, incrivelmente aborrecida e incolor... ... Por um instante, acendeu-se no seu peito uma alegria. Apagou-a imediatamente, deitou-se na cama e, para fazer pirraça ao destino, como que para o irritar, não foi a casa do general."
"Olhava-a nos olhos parados, assustados, beijava-a, falava-lhe baixinho e com meiguice, e ela foi-se acalmando, a alegria voltou-lhe a pouco e pouco e, em breve, já riam os dois"
"...e, vindo de baixo, o ruído do mar, surdo e monótono, que falava do sossego, do sono eterno que nos espera... e assim continuará , com a mesma indiferença e a mesma voz surda, quando já não estivermos neste mundo. E é nesta imutabilidade, na indiferença absoluta para com a vida e a morte de cada um de nós, que talvez resida o penhor da nossa salvação eterna, do movimento ininterrupto da vida na terra, do aperfeiçoamento ininterrupto."
"Gente assim, infeliz e resignada, é a mais insuportável, a mais difícil. Quando um homem infeliz, como resposta a uma censura merecida, olha com aqueles olhos sem fundo e culpados, sorri doentiamente e, submisso, expõe a cabeça, parece que nem a própria justiça terá ânimo para levantar a mão contra ela."
"Quem se preocupa, acima de tudo, com o sossego dos seus entes queridos tem de erradicar completamente da sua vida as ideias."
Comentários